مسطرة الطلاق الاتفاقي بين الزوجين

📄 لائحة الوثائق المطلوبة (Checklist des pièces à fournir)

1. 1

   اتفاقية الطلاق مصادق على إمضائها من الطرفين

   Convention de divorce signée et légalisée par les deux époux

   ~ 150 درهم · تقريبي
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : كاتب عمومي أو محامي وتصحيح الإمضاء بالمقاطعة (Avocat/rédacteur et légalisation à la Moqata3a)

   💡 خاص تحدد بدقة مبلغ المتعة، سكن الحضانة، ونفقة الأبناء وزيارتهم لتجنب أي خلاف.
   Précisez clairement la pension des enfants, le droit de visite et le logement.
2. 2

   أصل عقد الزواج وصورة طبق الأصل

   Original de l’acte de mariage et Copie simple

   ~ 20 درهم · تقريبي
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : نسخة الزوجين أو نظير من محكمة التوثيق (Tribunal de la famille / Adouls)

   💡 خاص إيداع أصل رسم الزواج بكتابة ضبط المحكمة.
   L’original doit être déposé au greffe du tribunal.
3. 3

   عقود ازدياد الأبناء ونسخ بطائق التعريف الوطنية

   Actes de naissance des enfants et copies des CNIE

   ~ 10 درهم · تقريبي
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : الحالة المدنية والمقاطعة (État civil et Moqata3a)

   💡 ضرورية لتحديد هويات الأبناء والمسؤولية الوالدية.
   Nécessaire pour le dispositif de protection des mineurs.
4. 4

   أداء الرسوم القضائية وجلسة الصلح الإجبارية

   Frais de justice et comparution à la séance de conciliation

   ~ 270 درهم · للتحقق
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : صندوق قسم قضاء الأسرة (Caisse du tribunal de la famille)

   💡 القاضي كيجري جلسة صلح واحدة، يلا تمسك الطرفين بالطلاق كيحكم بيه فجلسة قريبة.
   Une seule tentative de conciliation est requise avant le jugement d’autorisation.