شهادة عدم إعادة الزواج (للأرامل والمطلقات)

📄 لائحة الوثائق المطلوبة (Checklist des pièces à fournir)

1. 1

   تصريح سنوي بعدم إعادة الزواج خاص بـ RCAR (للأزواج الباقين على قيد الحياة أقل من 60 سنة)

   Déclaration annuelle de non-remariage RCAR (conjoints survivants de moins de 60 ans)

   غير محدد / À vérifier · اختياري
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : بوابة النظام الجماعي لمنح رواتب التقاعد (RCAR) (Portail RCAR ou formulaire employeur RCAR)

   💡 يحدد دليل خدمات RCAR (ص 44) هذا الإلزام السنوي حصرياً للمستفيدين من معاش الوفاة البالغين أقل من 60 سنة.
   Le Guide des prestations RCAR (p. 44) impose cette déclaration annuelle pour le maintien de la pension de décès uniquement aux conjoints survivants âgés de moins de 60 ans.
2. 2

   البطاقة الوطنية للتعريف الإلكترونية للمعنية بالأمر

   CNIE originale de la bénéficiaire

   غير محدد / À vérifier
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : عندك (En votre possession)

   💡 للإدلاء بها لإثبات الهوية في جميع الإجراءات.
   Pour justification d'identité lors des démarches administratives ou notariales.
3. 3

   رسم وفاة الزوج أو رسم الطلاق النهائي

   Acte de décès du conjoint ou acte de divorce

   غير محدد / À vérifier
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : مكتب الحالة المدنية أو قسم قضاء الأسرة (Bureau d’État Civil ou Tribunal de la Famille)

   💡 لإثبات انتهاء الرابطة الزوجية السابقة.
   Justifie la cessation du lien matrimonial antérieur.
4. 4

   شهادة إدارية من الملحقة / بحث عون السلطة (إذا طلبتها صناديق خاصة أو أجنبية)

   Attestation administrative d’annexe / enquête locale (si exigée par une caisse privée ou étrangère)

   غير محدد / À vérifier · اختياري
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : الملحقة الإدارية أو القيادة بمحل السكنى (Annexe administrative / Caïdat du domicile)

   💡 يجب التأكد من الصندوق أو الإدارة المعنية. إذا طُلبت شهادة إدارية من الملحقة، تُجري السلطة المحلية بحثاً ميدانياً عبر عون السلطة (المقدم).
   À confirmer impérativement auprès de votre caisse demandeuse. Si une attestation d’annexe administrative est expressément requise, l’autorité locale procède à une enquête de proximité via le Moqaddem.
5. 5

   رسم عدلي بعدم إعادة الزواج مع شاهدين (إذا طُلب للملفات القضائية أو الإرث)

   Acte adoulaire de non-remariage avec témoins (si exigé pour usage judiciaire ou successoral)

   غير محدد / À vérifier · اختياري
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : مكتب عدول (محكمة الاستئناف أو المحكمة الابتدائية) (Étude d'Adouls (Cour d'appel / Tribunal de première instance))

   💡 يجب التحقق من المحكمة أو العدل المشرف على الملف. في قضايا التركات والمساطر القضائية، قد يُشترط رسم عدلي مع شاهدين. الأتعاب ورسوم التسجيل متغيرة.
   À vérifier auprès du Tribunal ou de l’adoul en charge du dossier. Pour les successions ou actes judiciaires, un acte adoulaire avec témoins peut être exigé. Frais adoulaires et d’enregistrement variables.