شهادة رفع اليد عن الرهن العقاري بعد انتهاء سداد القرض السكني (Mainlevée d'hypothèque)

📄 لائحة الوثائق المطلوبة (Checklist des pièces à fournir)

1. 1

   شهادة سداد كامل مبالغ القرض العقاري مسلمة من الإدارة المركزية للبنك

   Attestation de remboursement intégral du crédit immobilier délivrée par la banque

   غير محدد / À vérifier
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : البنك المانح للقرض (Banque prêteuse)

   💡 كتثبت خلاص جميع الأقساط والفوائد والتأمين حتى آخر درهم.
   Atteste que toutes les échéances principales, intérêts et assurances ont été soldées.
2. 2

   عقد رفع اليد الأصلي الموقع من طرف المفوضين القانونيين للبنك

   Acte officiel de mainlevée d'hypothèque signé par les représentants légaux de la banque

   ~ 500 درهم · تقريبي
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : الموثق أو المصلحة القانونية للبنك (Notaire ou Service juridique de la banque)

   💡 كيتحرر وتصادق عليه الإدارة القانونية للبنك.
   Rédigé sous seing privé légalisé ou par acte notarié.
3. 3

   نظير الرسم العقاري الأصلي للدار أو الشقة

   Duplicata original du titre foncier de l'appartement ou maison

   غير محدد / À vérifier
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : مالك العقار (Propriétaire)

   💡 كيتحط فالمحافظة باش يتطبع فيه إلغاء الرهن.
   Déposé au guichet de la conservation pour mentionner l'annulation de l'hypothèque.
4. 4

   واجبات التشطيب على الرهن أو الحجز بالمحافظة العقارية (رسم ثابت 500 درهم)

   Droits fixes de radiation d'hypothèque ou de saisie à la Conservation Foncière (Forfait 500 DH)

   ~ 500 درهم · للتحقق
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : المحافظة العقارية (Conservation Foncière (ANCFCC))

   💡 رسم قار ومحدد فالمحافظة العقارية.
   Tarif fixe de chancellerie prévu par la loi foncière.