تغيير اسم صاحب العقد لعداد الماء والكهرباء في حالة الكراء أو الشراء (Mutation)

📄 لائحة الوثائق المطلوبة (Checklist des pièces à fournir)

1. 1

   عقد الكراء المصادق عليه (للمكتري) أو عقد الشراء الموثق (للمالك الجديد)

   Contrat de bail légalisé (pour locataire) ou acte de propriété notarié (pour acquéreur)

   ~ 2 درهم · تقريبي
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : المقاطعة الحضرية (Moqata3a ou Notaire / المقاطعة والموثق)

   💡 يثبت مشروعية شغل واستغلال السكن موضوع الاشتراك.
   Justifie de l'occupation légale actuelle du logement objet de l'abonnement.
2. 2

   آخر فاتورة ماء وكهرباء مؤداة للمحل بدون أي متأخرات مالية سابقة

   Dernière facture acquittée de l'ancien occupant sans aucun arriéré impayé

   غير محدد / À vérifier
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : الوكالة التجارية أو المالك السابق (Ancien occupant ou agence commerciale)

   💡 تأكد من تسجيل أرقام العداد يوم استلام المفاتيح لتفادي سداد استهلاك غيرك.
   Exigez le relevé de l'index du compteur le jour de la remise des clés pour arrêter la consommation exacte.
3. 3

   صورة واضحة لأرقام العدادين (الماء والكهرباء) يوم توقيع العقد

   Relevé des index actuels des compteurs (Photo lisible des chiffres du cadran)

   غير محدد / À vérifier
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : هاتف المشترك (Demandeur / المشترك الجديد)

   💡 لبدء الفوترة بدقة من الرقم الفعلي الموجود بالعداد عند الدخول للسكن.
   Pour démarrer la nouvelle facturation à partir des chiffres réels relevés à l'emménagement.
4. 4

   مصاريف تغيير اسم العقد والوديعة المالية القانونية للضمانة

   Frais de mutation de contrat et dépôt de la nouvelle caution de garantie

   ~ 350 درهم · للتحقق
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : صندوق الوكالة التجارية للتوزيع (Agence de distribution d'eau et électricité)

   💡 يؤدي المشترك الجديد مبلغ التأمين المسترجع عند انتهاء مدة الإقامة بالمحل.
   Le nouveau titulaire verse la caution légale qui lui sera restituée lors de son départ futur.
5. 5

   نسخة عادية من البطاقة الوطنية للتعريف الإلكترونية لطالب الاشتراك

   Copie simple de la CNIE du demandeur (avec présentation de l’original)

   غير محدد / À vérifier
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : بحوزتكم (En votre possession)

   💡 طبقاً للقانون 55-19، لا تطلب المصادقة على النسخ بالمقاطعة.
   Conformément à la Loi 55-19, aucune légalisation de copie à la Moqata3a n’est requise.