تسجيل الأطفال في السنة الأولى ابتدائي بالمدارس العمومية عبر منظومة مسار (Massar)

📄 لائحة الوثائق المطلوبة (Checklist des pièces à fournir)

1. 1

   استمارة التسجيل الأولي الإلكتروني مستخرجة ومطبوعة من منصة مسار

   Formulaire de préinscription en ligne imprimé depuis la plateforme Massar

   غير محدد / À vérifier
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : البوابة الإلكترونية لمسار (Portail Massar Waliye (massarservice.men.gov.ma))

   💡 تسجل بيانات عقد ازدياد الطفل بدقة واختيار مدرسة الحي حسب التوزيع الجغرافي.
   Remplir soigneusement les informations de l'état civil de l'enfant et choisir l'école du quartier.
2. 2

   مستخرج رسم الولادة للطفل (عقد الازدياد الأخضر) أو نسخة من الدفتر العائلي

   Extrait d'acte de naissance récent ou copie du livret de famille

   ~ 2 درهم · تقريبي
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : المقاطعة مسقط الرأس (Bureau d'état civil / المقاطعة)

   💡 يجب أن يكون الطفل قد بلغ السن القانوني المحدد في المذكرة الوزارية للدخول المدرسي.
   La date de naissance doit respecter la date limite légale d'admission fixée par le Ministère.
3. 3

   دفتر التلقيحات الصحي للطفل يثبت استيفاء كافة اللقاحات الوطنية

   Carnet de santé de l'enfant avec attestation de vaccination à jour

   غير محدد / À vérifier
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : المستوصف الصحي بالحي (Centre de santé (Dispensaire) / المستوصف)

   💡 تتأكد إدارة المدرسة من تلقي التلميذ للقاحات الأساسية لحماية صحة التلاميذ.
   L'école vérifie que tous les vaccins obligatoires du calendrier national ont été administrés.
4. 4

   صور شمسية للطفل وشهادة السكنى أو فاتورة الماء/الكهرباء تثبت محل الإقامة

   Photos d'identité de l'enfant et justificatif de domicile des parents

   ~ 20 درهم · تقريبي
   📍 مكان الاستخراج (Où l'obtenir) : المقاطعة الحضرية (Photographe et Moqata3a / المصور والمقاطعة)

   💡 تثبت أن مقر سكنى الأسرة يقع ضمن النفوذ الترابي للمؤسسة التعليمية.
   Pour confirmer que le domicile relève de la carte scolaire de l'établissement.